方言特集

今日は10月生まれさんの誕生会をしました。
もう誕生日過ぎてるけど、うちもプレゼントもらいました（笑）
正確には交換したんだけどね。
そこでもらったピンクの風車、かなりかなりお気に入り(^-^)
今パソコンの横に置いてあるんだー。時々回して楽しんでます☆

そうそう、誕生会で話題になったんやけど・・・
みなさんバンソウコウのことを何ていいますか？

うちの実家の方では「サビオ」です（うちはバンソウコウって言ってた）。商品名らしい。Tさんが「おじいちゃんがサビオって言うわー」と言っておりました。じいちゃん・・・(T△T)
あとメジャーなのは「カットバン」。これはけっこうみんな通じたね。うちもわかったし。
話に出たかは覚えてないけど、「バンドエイド」も普通に使うなあ。
Iさんが言ってたのが一番レア。「リバテープ」。商品名らしいです。

結局わかんなかったのは、「バンソウコウ」の正式名称は何なのかってこと。
たぶん「救急・・・」だと思うんだけど・・・。

ここ三重県で暮らしてると（三重大にいると）地元じゃ通じない単語がいっぱいあります。
まずは「けった」＝自転車。「ちゃり」っていう人のほうが多いか。「けった」とか「けったマシーン」とかいうのは愛知の人なのかな？
「でら」＝とても。これも愛知か？ちなみに北海道だと「なまら」といいます。
あと相手のことを「自分」って呼びかけるのもないねえ（これは大阪・兵庫・京都あたりかな）。最初入ってた女子寮の先輩に「ねえ自分自分」って呼びかけられて答えなかったら「無視せんといてよー」って言われたことが・・・。その人からもらった銀色のゴミ箱が今でも健在☆
もうこっちの言葉になれちゃったから、今は特別違和感を感じないなあ。
あ、そういえばザリガニのことを「マッカチン」って呼ぶ人(意味がわかる人)はどのくらいいるんだろう。うちは使わないけど意味はわかるなあ。

やはり日本語は奥が深い・・・。

たまには北海道の言葉で日記書いてみようかな（笑）

明日はYくんと伊勢に行ってきます。
服買うぞー！買うぞー！
って感じに気合十分です☆
Yくんに似合う服探してあげよっと。